Logo
An t-Eilean Eachdraidh Sù nan Daoine Opara Uile-Làithreach Eachdraidhean Beatha Àite-Cluich Düsseldorf Na Buill Na Naidheachdan

Smaoineas agus Beachdachadh:
Lew Bogdan (F)

Ceòl:
David Paul Graham (GB), Jean-Paul Dessy (B)

Dreachd an Teacsa/Libretto:
Iain Fionnlagh MacLeòid (GB)

Co-òrdanachadh Iomlan:
Clum MacGilleEathain (GB), Lew Bogdan (F)

Sgrìobhadh Ana-Dhannsa:
Geneviève Mazin, Fabrice Guillot (Retouramont Dance Company, F)

Stiùireadh a' Phìos
Lew Bogdan / Christine Nollier (Le Phénix, F)
Gerry Ó Maolchraoibhe (Studio Alba, Eilean Leòdhais, GB)
Frank Schulz (Theater Kontra-Punkt, Düsseldorf, D)
Ferdinand Götz (Kulturverein Kunterbunt Kulturbund, Hallstatt, A)



Tha an fhèis "Opara 6 Làithean" air a chur air chois le:
EVKM
Europäische Vereinigung
für Kammeroper und Musiktheater e.V.



Eagraichean:
Proiseact Nan Ealan -
The Gaelic Arts Agency (GB)


www.gaelic-arts.com

Le Phénix -
Scène nationale de Valenciennes (F)


www.lephenix.fr

Le Manège.Mons (BE)


www.lemanege.com

An Lanntair
(The Lantern Theatre) (GB)



www.lanntair.com

Tramway Theatre (GB)


www.tramway.org

Theater Kontra-Punkt (D)


www.kontra-punkt.de

Kunterbunt Kulturbund (AUT)





Compàirtichean:

TOSG - Gaelic Theatre Company (GB)


www.tosg.org.uk

The National Trust For Scotland (GB)


www.nts.org.uk

Scottish Arts Council (GB)


www.scottisharts.org.uk

Scottish Natural Heritage (GB)


www.snh.org.uk

La Clef des Chants (F)


www.laclefdeschants.com

Maïa Media & Culture (F)



Supinfocom
(Digital und 3D Bilder) (F)


www.supinfocom.fr

Nationale Theaterakademie
(Abt. Bühnenbild) (SK)


www.kontra-punkt.de

Art Zoyd (F)


www.artzoyd.com



Co-Obrachadh:
The Scottish Poetry Library (GB)

www.spl.org.uk

Scottish Music Information Centre (GB)


www.scottishmusiccentre.com


Luchd-Taice


Coimisean an AE


Riaghaltas Roinneil NRW
Cathair Düsseldorf
Urras nan Ealan is a’ Chultair an Stadtsparkasse Düsseldorf Kunststiftung NRW
Fonds Darstellende Künste e.V.
Stiftung Van Meeteren
Vysoká škola
múzických umení

EVKM